"Shall I take her nappy off so you can weigh her ?"