"Kowalski, status report!"