"Okay, Mom, I know we're not rich, but are we poor?"