"♪ And then a small voice saying ♪"