""E very red—blooded American knows..."