"Aw, hang on..."