"G.I. Jane. Why don't they just get it over with and call her Joan of Arc?"