"[groans] Both: Hip-hop hooray!"