"- in my left ear-- scarlet fever. - Uh, Birdie,"