"She told me if I even talked to one of Mr. Schue's kids, she would shave my head."