"OR AS THE FRENCH SAY--TA TA."