"Damn you, Walt Whitman!"