"I'm sorry there ain't gonna be room enough on a truck to take you along."