"If my little pigeon wants a glass of milk..."