"because I've never heard of cultural technos"