"a hateful nose... ( muttering )"