"I can't understand why you went to all that trouble to steal a nightshirt."