"Now, what was that, little girl?"