"From the left, dear. One serves from the left."