"One present only each tonight. Who's got one for Dad?"