"could you pop into the other room and get me a little water,"