"...it is completely plausible that we would have talked him into leaving the motel..."