"Perhaps Comrade Biletnikov could be persuaded to sing for us this evening."