"Captain Kaplan? Pile in, sir."