"I NEED TO TURN DOWN THE BED. REALLY, LORELAI..."