"She can't come with us, Hughie. She's chipped."