"- Can you hold on a second? - I'll apologize to the focus group lady."