"All this trouble, just for a comb?"