"Your daughter's still on the lam for… Let me check my notes. Murder."