"Darling, do you think that we're pigeonholing the children?"