"so she walked her knee-length kilt right over to that desk."