"- Why was he so cross? - Everybody's cross these days, darling."