"are calmly correcting a minor, piffling malfunction..."