"No porthole... group Z lifeboat access..."