"If only he were a bastard, My Lord,"