"and the old black janitor said to me, and I quote,"