"♪ Well, I beg your pardon ♪"