"- And the cycle repeats, huh? - Beg your pardon?"