"Of course I used the hand pump, but the bon mot still works."