"[Queen] Ay, for the gods' sake, Maya!"