"pay rent, pay Ma Bell,"