"- All right, keep your hair on, grandad. - Hey! I'm 29 for Christ's sakes."