"But, Mr. Hacker, Mr. Clampett is out."