"♪ Gee, the traffic is terrific ♪"