"How unfamiliar words like collateral and rendition became frightening..."