"TEENAGER: Hey, man, hurry up."